POWER-OPERATED LOADING GATE FOR CENTRIFUGAL MACHINES INCORPORATING AN AUXILIARY DRIVE DEVICE

摘要

Un assemblage de porte de chargement (12) pour une machine centrifuge cyclique lourde (10) utilisee pour separer les liquides des solides comprend un corps creux formant une sortie de decharge (62) une face (58) entourant l'extremite de la sortie et une porte (68) pouvant coulisser sur la face entre une position completement fermee recouvrant la sortie et une position ouvrant celle-ci pour permettre l'ecoulement des materiaux. Un mecanisme de fonctionnement de la porte comprend un dispositif moteur d'entrainement (130) monte entre un support relativement fixe (128) et une traverse (74), ce moteur etant connecte a la porte pour assurer son deplacement entre les positions fermee et ouverte. De plus, la porte de chargement comprend un montage (126) pour le support (128) positionnant normalement ce dernier de maniere fixe par rapport a la sortie mais pouvant fonctionner pour deplacer le support dans la direction du mouvement de fermeture de la porte. Un dispositif d'entrainement secondaire (108) actionne le montage pour deplacer la porte en position fermee par deplacement du support (128) dans l'eventualite d'une defaillance de l'alimentation du dispositif moteur d'entrainement lorsque la porte est ouverte.