| 摘要 |
<p>In a binocular telescope with immage stabilisation, both reversal prisms (3, 3") of the two elements of the telescope are mounted by a Cardan joined on a double symmetrical carrier element (6) which is connected to a fixed element (9) integral with the casing of the telescope. A return force and a balance counterweight are provided the double carrier element. </p> |
