| 摘要 |
Un vehicule de traction en forme de tracteur terminal est en premier lieu destine au transport des containers mais peut aussi transporter differents types de remorques qui ne sont pourvues que de roues arrieres, Ce vehicule de traction possede deux essieux et est pourvu a son extremite arriere de moyens de connection (8) concus pour permettre une liaison rigide du chassis du vehicule (1) avec l'extremite avant du container (14) ou de la remorque a tirer. Les roues arriere (7) du vehicule de traction ou remorquage sont directionnelles et entrainees par le moteur du vehicule. De plus, l'essieu arriere (6) portant ces roues directionnelles et motrices (7), est rattache au chassis du vehicule (1) par des moyens (12), p.ex. des cylindres hydrauliques, permettant un ajustement de la position verticale du chassis du vehicule par rapport a l'essieu arriere. Une fois l'extremite arriere du chassis du vehicule reliee de maniere rigide a l'extremite avant du container, le chassis du vehicule peut etre sureleve par rapport a l'essieu arriere, faisant monter ainsi l'extremite avant du container. La distribution du poids du vehicule entre l'essieu arriere (6) et l'essieu avant (4) est telle que les roues avant (5) du vehicule montent egalement en l'air. Si l'extremite arriere du container a ete pourvue d'un train de roues fixe temporairement (15) avec des roues pouvant etre commandees hydrauliquement, le vehicule de traction selon l'invention forme avec le container forment un ensemble dont les roues avant motrices et directionnelles (7) sont les roues arrieres du vehicule de traction. |
