| 摘要 |
Un dispositif de percussion ayant pour effet d'augmenter l'amplitude de la force dans les outils a percussion et les dispositifs de burinage, de martelement et operations similaires, comprenant une partie (8) qui, pour creer le mouvement de percussion, est mobile axialement et comprend une masse (16) destine e a etre actionnee par une force de propulsion, et une masse percutante (17) placee en avant relativement a la direction de percussion, lesquelles masses possedent une liberte limitee dans leur mouvement axial d'une par rapport a l'autre du fait qu'elles sont liees en elles par un ressort rigide, tel qu'une rondelle en forme de coupelle (15), ou tels que des coussinets de matiere plastique extremement dure ou de gaz. |
