| 摘要 |
Un dispositif d'etancheite moleculaire ameliore (10) monte (14, 24) sur une souche d'un gazeificateur (23) concu pour bruler les gaz perdus de densite inferieure a celle de l'aire, a un point intermediaire de la souche du gazeificateur, comprend une enceinte (11) de section superieure a celle de la souche du gazeificateur (23), l'enceinte etant fermee par des plaques (16, 20) aux deux extremites et ayant un tuyau de sortie (22) fixe hermetiquement au travers de la plaque du cote sortie de l'enceinte et connecte a la cheminee du gazeificateur (23). Un tuyau d'entree (12) est fixe hermetiquement au travers de la plaque du cote entree de l'enceinte et il est connecte a la source des gaz perdus. A l'interieur de l'enceinte les deux tuyaux (26, 32) sont devies l'un par rapport a l'autre de sorte qu'ils restent paralleles et qu'ils aient leurs axes dans un meme plan. L'extremite en aval (28) du tuyau d'entree (26) s'eleve plus, a l'interieur de l'enceinte, que l'extremite en amont (34) du tuyau de sortie (32). |
