| 摘要 |
<p>De acuerdo con un aspecto de este invento, se proporciona un aparato elevador que tiene un aguilón extensible cuyo extremo de pivote se mueve en dirección horizontal cuando se eleva y se hace descender su extremo de carga, para proporcionar una grúa que puede mover una carga a lo largo de una línea sustancialmente vertical sin necesidad de incluir un cilindro de accionamiento adicional para extender el aguilón. Un aguilón pivotable con un extremo de carga y un extremo de pivote está montado en unos medios de soporte de manera que el extremo de pivote del aguilón pueda ser movido horizontalmente pero esté fijo en dirección vertical. Un brazo de soporte se extiende entre los medios de soporte y un punto medio del aguilón y está montado a pivotamiento en cada uno de ellos de manera que, cuando se hace pivotar el aguilón, el extremo de carga se extiende hacia arriba y hacia fuera para hacerle subir, en esencia, verticalmente . Finalmente , están previstos unos medios de accionamiento para hacersubir y bajar el aguilón. Las nuevas características que se cree son particulares del invento se indican en las reivindicaciones anejas. Se cree que el invento se entenderá de la major manera que referencia a la siguiente descripción tomada en la relación con los dibujos anejos.</p> |
