| 摘要 |
Le dispositif mélangeur décrit comprend un récipient en plastique généralement cylindrique (1), scellé à ses extrémités et comportant entre ces extrémités une zone intermédiaire (5) définie par une ou plusieurs soudures étanches temporaires (4), ce qui divise le récipient en deux compartiments (6, 7) et en une zone intermédiaire (5) comprise entre ces compartiments. Le compartiment (6) du récipient qui est adjacent à l'une de ses extrémités contient une première substance et le compartiment (7) du récipient adjacent à l'autre extrémité contient une seconde substance, dans laquelle la première substance doit être dispersée ou dissoute avant l'utilisation. La zone intermédiaire (5) ne contient ni la première substance ni la seconde substance et la ou les soudures étanches temporaires (4) sont disposées de façon à pouvoir être rompues par pression des doigts, ce qui établit une communication entre les compartiments extérieurs (6, 7) et permet ainsi le mélange de la première et de la seconde substance entre elles. |
