| 摘要 |
<P>L'invention concerne un régulateur pour machines de conditionnement de produits liquides, visqueux ou pâteux notamment des industries alimentaires, pharmaceutiques ou cosmétiques du type constitué d'un cylindre 26 relié, d'une part, à un poste d'alimentation en produits et d'autre part, à une machine à conditionner ou traiter ledit produit, ce cylindre comprenant une chambre de volume variable pour la réception du produit, celle-ci étant définie par un agent de pression assurant l'accumulation ou la restitution des produits vers la machine à conditionner. </P><P>Ce régulateur est caractérisé par une membrane 27 située dans la chambre de volume variable et séparant de façon étanche le produit de l'agent de pression.</P>
|
