| 摘要 |
A lubricant container (1) for lubricating apparatus intended to be interconnected with and to cooperate with a valve adapted to govern an advance feed motion of a discharge device (3,4) present in the container, and where the lubricant container (1) is equipped with a gable (7) with a substantially tubular neck portion (8) intended to take up a portion of the valve, which can be pushed thereinto, whereby a radially circumferential flange (9) is provided in the neck portion (8), said flange (9) being adapted to engage in interconnection position into an annular groove on the envelope surface of the valve, whereby the annular groove and the flange (9) are situated at such a distance from one end of the valve, and from the free end of the neck portion resp, that seat portions (10,11) in the neck portion (8) and in the valve, sealingly engage against each other in said inter-connection position, and that the annular groove and flange (9) are designed thus, that the flange (9), when the valve is pushed in its longitudinal direction into the neck portion (8), will snap into the annular groove, whereas a pulling apart force acting in the longitudinal direction of the valve and of the container (1), will result in a shearing off of the flange (9). <IMAGE> |
