| 摘要 |
Das Selbstfanggatter für Rinder umfaßt einen verschwenkbaren Holm (2), der aus einer geöffneten Stellung vom Tier durch Druck auf den unteren Holmteil (11) in eine Schließstellung bewegbar ist, in der eine betätigbare Rast den Holm festhält. Es wird vorgeschlagen, daß das Verschwenklager (1) des Holms in eine Daueröffnungsstellung bewegbar ist, was gegenüber einer Stellung, in der der Holm nicht festgehalten ist, den Vorteil hat, daß das Selbstfanggatter viel weniger Geräusch verursacht und dadurch auch der Verschleiß und die Beunruhigung der Tiere vermindert wird.
|
