| 摘要 |
<P>La présente invention concerne les dispositifs de rééquilibrage automatique de systèmes tournants dont l'équilibrage initial risque de se modifier dans le temps et d'engendrer des vibrations. </P><P>Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce que la pression d'un fluide, dans le palier lui-même ou dans un manchon indépendant du palier, réglée par le balourd sur le système tournant, agit dans des chambres 7 à volume variable disposées autour d'une masse unique d'équilibrage 4 coulissant dans un plan radial dans une cavité concentrique au système tournant. </P><P>La présente invention s'applique à tous systèmes tournants dont la géométrie risque de se modifier dans le temps et en particulier aux rotors de moteurs électriques et à des moto-compresseurs.</P>
|
