| 摘要 |
<P>L'invention concerne une bande de bout pour machine à fabriquer les chaussures. </P><P>Ladite bande de bout comprend une bande de matière élastique déformable et une armature externe en acier qui est en deux couches entre lesquelles est intercalée une couche élastique, par exemple de caoutchouc armé de matière textile. La bande déformable peut comprendre une région du bout en polytétrafluoréthylène et des parties latérales en caoutchouc dur. Les deux couches en acier se composent aussi chacune d'une partie du bout et de parties latérales séparées. La partie du bout de la couche interne chevauche les parties laterales, tandis qu'il se forme un intervalle entre la partie du bout et chacune des parties latérales de la couche externe. </P><P>Application aux machines à mettre sur forme et à monter les bouts et les côtés.</P>
|
