| 摘要 |
<p>Un aparato para conectar alambres en un conectador eléctrico que comprende dos partes de alojamiento relativamente movibles para efectuar la conexión, cuyo aparato comprende medios de bastidor que definen una trayectoria de alimentación de conectadores que se extiende hasta un puesto de trabajo, medios para alimentar una serie de conectadores en relación de en tándem en secuencia a lo largo de la trayectoria hasta el puesto de trabajo, medios de guía en los medios de bastidor destinados a aplicarse a medios de guía complementarios en una primera parte de alojamiento a fin de mantener la primera parte de alojamiento en una posición rotacional predeterminada en el puesto de trabajo y un miembro aplicador de fuerza en el puesto de trabajo operable para mover la otra parte de alojamiento con relación a la primera parte de alojamiento a fin de efectuar con ello la conexión a los alambres, caracterizado porque el aparato es para uso con un conectador eléctrico, en el que las dos partes de alojamiento son relativamente giratorias para efectuar la conexión y el miembro aplicador de fuerza está dispuesto para hacer girar la otra parte de alojamiento con relación a la primera parte de alojamiento.</p> |
