Arrangement for cleaning cylinders of printing machines, particularly of offset printing machines.

摘要

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Waschen von Zylindern an Druckmaschinen, bei denen eine Waschvorrichtung mit mindestens einer Waschwalze an den zu waschenden Zylinder anstellbar ist, wobei die Wascheinrichtung (6; 6') auf einem Rahmen (11) montiert ist, der auf einer Traverse (4) gelagert und derart verschwenkbar ist, daß die Wascheinrichtung (6; 6') wahlweise an mindestens zwei Zylinder anstellbar ist.