Method and apparatus for continuously showing the quality of a battery.

摘要

Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zum fortlaufenden Anzeigen der Qualität einer Batterie angegeben. Gemäß dem Verfahren wird die Batterie mit regelmässig wiederkehrenden kurzen Entladestromimpulsen belastet, der sich jeweils bei einem Entladestromimpuls einstellende Batteriespannungswert wird meßtechnisch erfaßt sowie bis zum Auftreten des nächsten Entladestromimpulses gespeichert, und die Differenz zwischen dem Batteriespannungswert und einem vorgegebenen Minimalspannungswert wird als Maß für die Qualität der Batterie fortlaufend zur Anzeige gebracht. Die Vorrichtung hat Einrichtungen zum Belasten einer Batterie mit im zeitlichen Abstand aufeinanderfolgenden Entladestromimpulsen zum Erfassen der sich unter einem Entladestromimpuls einstellenden Batteriespannungswerte, einen Speicher, in dem der jeweils erfaßte Batteriespannungswert bis zum Auftreten des nächsten Entladestromimpulses speicherbar ist, und eine Anzeigeeinrichtung, durch welche die Differenz zwischen dem Batteriespannungswert und einem vorgegebenen Minimalspannungswert angezeigt wird.