| 摘要 |
<p>The braking pressure control unit for a dual circuit brake system comprises a housing with two closure members arranged therein coaxially and in tandem. In their rest position, the closure members are held spaced apart from associated valve seats by a control force. The control force acts directly on a first of the two closure members which in turn bears against a second of the two closure members provided both are in the open positions. At least one closure member consists of a shaft element having one end in an operative relationship with the adjacent end of the other closure member and a closure element in a slidably sealed relationship with the outer surface of the shaft element, the closure element being displaced between limits of the shaft element. A weak closure spring biases the closure element toward its associated valve seat.</p> |
