| 摘要 |
<P>Appareil destiné à séparer des fruits de leur tige. </P><P>Il comporte plusieurs transporteurs à bandes sans fin, parallèles entre eux et commandés en continu. Des dispositifs d'agitation, comportant des barres qui s'élèvent au-dessus des transporteurs en passant entre ces derniers et qui sont inclinées vers l'arrière, appliquent des forces de secouage aux tiges afin d'en détacher les fruits et de démêler également des tiges. Domaine d'application : récolte des fruits, par exemple des tomates, etc.</P>
|
