| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE FABRICATION DE TREPANS POUR ROCHES.</P><P>SELON LE PROCEDE, ON DISPOSE DE MINCES CALES 35, 37 ENTRE LES SEGMENTS 13 D'UN CORPS DE TREPAN AVANT DE LES SOUDER ENTRE EUX AU FAISCEAU ELECTRONIQUE POUR FORMER LE TREPAN. DE PREFERENCE, LES CALES 35 DISPOSEES DANS LES DEUX INTERFACES DE SOUDAGE QUI DOIVENT ETRE SOUDEES EN PREMIER LIEU S'ETENDENT UNIQUEMENT DANS LA REGION DU DOME 26 DU TREPAN TANDIS QUE LA CALE 37 DISPOSEE DANS LA TROISIEME INTERFACE DE SOUDAGE COMPORTE EGALEMENT UNE PARTIE S'ETENDANT DANS LA REGION DE QUEUE DU TREPAN. LES CALES SONT EN UN METAL D'ALLIAGE, TEL QUE LE TITANE, QUI AMELIORE LA DUCTILITE DE LA SOUDURE ET PRESENTE UNE TRES FORTE AFFINITE POUR LE CARBONE.</P><P>LES INTERFACES SOUDEES RESULTANTES ONT UNE STRUCTURE A GRAIN FIN EXEMPTE DE CONTRAINTES ET PRESENTANT UNE BONNE DUCTILITE ET UNE BONNE RESISTANCE A LA FISSURATION.</P>
|
