| 摘要 |
<P>CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT D'UNE CULASSE COMPRENANT DES PASSAGES DESTINES AUX SOUPAPES D'ADMISSION ET D'ECHAPPEMENT, PLUSIEURS TROUS DE REFROIDISSEMENT DU FOND DE LA CULASSE REALISES DANS UN PLAN PARALLELE A CE FOND, PLUSIEURS TROUS DE REFROIDISSEMENT DES SIEGES DES SOUPAPES D'ADMISSION ET D'ECHAPPEMENT ET DES CANAUX D'ALIMENTATION EN FLUIDE DE REFROIDISSEMENT DE CES TROUS.</P><P>CHAQUE ZONE DE LA CULASSE 1 DELIMITEE PAR DEUX PLANS RADIAUX QUI SE CROISENT SUR L'AXE DU CYLINDRE ET QUI PASSENT PAR LES AXES DE DEUX PASSAGES VOISINS 5 DE SOUPAPE COMPREND UN GROUPE DE TROUS DE REFROIDISSEMENT DU FOND DE LA CULASSE, CHAQUE GROUPE ETANT FORME D'UN TROU INTERIEUR 20 ORIENTE RADIALEMENT ET DE PLUSIEURS TROUS 21 CONVERGEANT SUR LE PRECEDENT, COMMUNIQUANT AVEC LUI ET SITUES DANS UNE PARTIE EXTERIEURE DE CETTE ZONE.</P><P>APPLICATION AUX MOTEURS DIESEL DE GRANDE PUISSANCE ET A GRANDE CYLINDREE.</P>
|
