| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL QUI APPLIQUE DE L'ENERGIE ELECTROMAGNETIQUE A UNE PARTIE CHOISIE (PAR EXEMPLE TUMORALE) D'UN TISSU.</P><P>L'APPLICATEUR 70 COMPREND UN ENSEMBLE D'ANTENNE 100 ET UN MOYEN DE COUPLAGE 79 DE L'ENSEMBLE D'ANTENNE AU TISSU. LE MOYEN DE COUPLAGE COMPREND UN MATERIAU DIELECTRIQUE 79 S'ECOULANT LIBREMENT QUI EST PLACE A L'INTERIEUR D'UN SAC 76 SOUPLE. L'ENSEMBLE D'ANTENNE EST CONSTITUE DE PLUSIEURS ELEMENTS DIPOLAIRES PLANS 101 A 109. UN ELEMENT ROTATIF 78 EST PLACE A L'INTERIEUR DU MATERIAU DIELECTRIQUE.</P><P>L'APPLICATEUR SELON L'INVENTION AMELIORE L'UNIFORMITE DE L'ECHAUFFEMENT DU TISSU.</P>
|
