| 摘要 |
<P>L'INVENTION CONCERNE UN MOYEN POUR SUPPRIMER LES VIBRATIONS ET LE BRUIT D'UN DISPOSITIF ENTRAINE PAR UN PETIT MOTEUR ELECTRIQUE.</P><P>SELON L'INVENTION, L'ARBRE DE SORTIE 2 DU MOTEUR 3 EST SOLLICITE DANS UNE DIRECTION K DIAMETRALEMENT TRANSVERSALE A LA LIGNE RELIANT LE POLE N ET LE POLE S DE L'AIMANT DU MOTEUR.</P><P>L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX JOUETS PRODUISANT DES SONS OU ENTRAINES PAR UN MOTEUR.</P>
|
