| 摘要 |
<P>L'invention porte sur la préparation d'arcades dans le tissage à l'aide de machines Jacquard dans le but de disposer à une hauteur prédéterminée l'oeillet de passage de fil 25 de lisses 2 et d'obtenir la même tension des cordons de tirage 1. A l'aide d'un dispositif, la partie inférieure préfabriqué, composée de la lisse 2 et du cordon élastique de l'arcade, est reliée et fixée à la partie supérieure, constituée par le cordon de tirage 1 fixé à la machine Jacquard. Cette liaison est obtenue en enfilant les cordons de tirage 1 à travers les oeillets d'extrémités 27 des lisses 2, en coupant à la longueur ces cordons de tirage et en serrant l'emplacement de liaison au moyen d'un élément tubulaire contractile 20. </P><P>Application : machines à tisser équipées de machines Jacquard.</P>
|
