| 摘要 |
<P>L'invention a trait à un embout de pis pour trayeuse mécanique. </P><P>Elle a pour objet un embout comportant une enveloppe centrale à laquelle est relié un tube de raccordement à une canalisation de vide; une enveloppe supérieure montée télescopiquement sur la partie supérieure de l'enveloppe centrale; une butée limitant l'engagement télescopique desdites enveloppes; un élément de gonflement monté à l'intérieur desdites enveloppes et possédant une partie bouchon supérieure adaptée sur l'extrémite supérieure de l'enveloppe supérieure et une partie terminale inférieure adaptée sur l'extrémité inférieure de l'enveloppe centrale, ladite partie bouchon possédant une ouverture recevant le pis; et un bouchon monté de façon amovible sur l'extrémité inférieure de l'enveloppe centrale, ce bouchon ayant une extrémité de raccordement à son extrémité inférieure pour une liaison à une canalisation de lait. </P><P>Application : notamment aux trayeuses mécaniques.</P>
|
