| 摘要 |
<P>Dispositif pour transporter et/ou entreposer des bobines de fils textiles sur tubes, en particulier des bobines de fil de verre et des bobines de fil retors, constitué d'une palette formée de barres portant des corps de retenue pour les bobines, ces corps de retenue présentant sur leurs surfaces supérieure et inférieure des saillies et des creux servant à centrer et à supporter respectivement les extrémités inférieure et supérieure des tubes de bobines, d'une manière telle que plusieurs palettes garnies de leurs bobines puissent être empilée les unes sur les autres, les corps de retenue étant constitués d'une seule pièce pouvant être posée sur les barres de la palette et présentant, sur sa face supérieure, un embout destiné à recevoir l'extrémité inférieure du tube situé au niveau supérieur et, sur sa face inférieure, un embout pouvant traverser la palette et destiné à recevoir l'extrémité supérieure du tube de la bobine située au niveau inférieur, ainsi qu'au moins deux pinces pouvant être serrées sur les barres de la palette.</P>
|
