| 摘要 |
<P>Ce pistolet de pulvérisation de peinture est du type comportant une tête de pulvérisation rotative entraînée en rotation par un moteur à air comprimé coaxial. </P><P>Le carter cylindrique 10 est subdivisé en deux chambres par une cloison transversale 11, en une matière non magnétique et non magnétisable, le moteur 12, 13, 14 se trouvant dans l'une des chambres et l'arbre de la tête de pulvérisation 20 étant contenu dans l'autre chambre, et des aimants permanents 19, 21 dont l'un est monté sur l'arbre de sortie 18 du moteur, tandis que l'autre est monté sur l'arbre 20 de la tête pulvérisatrice, sont disposés de part et d'autre de la cloison 11 , et constituent un accouplement magnétique entre le moteur à air comprimé et la tête de pulvérisation rotative. </P><P>On évite ainsi toute possibilité que l'air comprimé entraînant le moteur, qui contient un peu d'huile de lubrification, puisse souiller la peinture.</P>
|
