| 摘要 |
<p>Aparato compacto para el tratamiento continuo de un efluente que contiene hidrocarburos emulsionados, utilizando a la vez productos filtrantes elementales y productos de coalescencia oleófilos constituido por una envolvente cilíndrica vertical provista de tubuladuras para la llevada del efluente y para la evacuación de los hidrocarburos recuperados y del agua depurada, caracterizado por el hecho de que la envolvente está enteramente cerrada para funcionar bajo ligera sobrepresión y, por el hecho de que el aparato incluye: una cámara central abierta hacia arriba en el interior de la envolvente, que contiene el producto oleófilo cubierto por un limpia rejilla y sostenido por un piso filtrante, comunicando la zona baja situada sobre el piso filtrante directamente por una tubuladura con el exterior de la envolvente, una cámara anular entre la envolvente y la cámara central, abierta hacia arriba en el interior de la envolvente, que contiene el producto filtrante elemental sostenido por una rejilla, comunicando la zona baja situada bajo la rejilla directamente, por al menos una tubuladura, con el exterior de la envolvente, una tubería de evacuación de hidrocarburos que desemboca en el punto máximo alto de la envolvente, con una válvula y un dispositivo de flotador de detección del nivel de hidrocarburos en la envolvente, medios para introducir el efluente bajo presión en la zona baja de una de las cámaras, medios para evacuar el agua depurada a partir de la zona baja de la otra cámara.</p> |
