| 摘要 |
<P>Cet appareil de marquage destiné à être incorporé à un modèle de fonderie comprend un corps de marquage 44 qui porte une marque variable 48 imprimée dans le moule en sable et ultérieurement reproduite sur la pièce coulée Cette marque peut être modifiée à partir d'un poste situé à distance du modèle grâce au fait que le corps de marquage 44 est entraîné en rotation d'un angle prédéterminé par un piston 72 à mouvement hélicoïdal actionné par air comprimé, un embrayage unidirectionnel 82 étant interposé entre ce piston et le corps 44. </P><P>On peut ainsi marquer sur les pièces coulées différentes informations nécessitant une modification périodique, par exemple l'heure ou le jour de la coulée.</P>
|
