| 摘要 |
<p><P>Ebarbage et régularisation des bords de pièces d'ouvrage à trois dimensions. </P><P>Le dispositif comprend un bâti, des organes de support de la pièce d'ouvrage montés dans ce bâti de manière à maintenir la pièce d'ouvrage par l'extérieur de celle-ci, un élément de maintien monté dans le bâti pour maintenir une pièce d'ouvrage contre l'organe de support de celle-ci, un porte-outil monté dans le bâti, un organe de coupe en forme de bande d'acier fixé au porte-outil, des organes d'entraînement reliés au porte-outil pour déplacer l'organe de coupe selon un mouvement de va-et-vient par rapport à la pièce d'ouvrage, ledit organe de coupe présentant une configuration correspondant au bord de la pièce d'ouvrage à ébarber. </P><P>Ebarbage et régulatisation des bords de pièces d'ouvrage de formes relativement compliquées telles que garde-boue, tabliers de bord et carters de boîtes de vitesse.</P></p> |
