| 摘要 |
<P>L'addition concerne l'industrie du conditionnement </P><P>Procédé suivant le brevet principal pour orienter relativement l'un à l'autre un poussoir diffuseur d'un récipient et une coiffe appelée à actionner ledit poussoir, caractérisé en ce qu'on amene la rampe hélicoïdale de la coiffe au contact de l'ergot du poussoir, puis on commande positivement et simultanément le déplacement angulaire du poussoir jusqu'à la position désirée de sa buse par rapport à la coiffe et la fixation de ladite coiffe sur ledit récipient, par un seul déplacement axial de la coiffe vers le récipient. </P><P>Application notamment au montage automatique d'ensembles distributeurs sur les récipients du type aérosol ou à pompe.</P> |
