| 摘要 |
Dans ce procédé et cette machine servant à déposer sur un rouleau de l'encre qui est reportée sur une bande de papier, on introduit le liquide dans une chambre horizontale allongée dont la paroi verticale arrière 15 est munie d'éléments rapportés 22 dont la face active se trouve à au moins 2 mm de la surface adjacente du rouleau 11 et à une distance d'environ 5 à 10 mm en retrait des faces terminales 11a de ce rouleau. Les éléments 22 ont pour fonction d'étrangler partiellement l'écoulement du liquide introduit dans la chambre par une entrée placée au milieu de la longueur de la paroi 15 et qui s'écoule vers les tourillons 11b du rouleau. Cet étranglement partiel évite que le liquide encrasse les faces terminales 11a du rouleau et, en meme temps, il laisse le liquide s'écouler à un débit suffisant pour éviter la formation de bourrelets B sur les extrémités de la surface cylindrique du rouleau. La paroi 15 peut s'écarter légèrement du rouleau pour faire varier la section de passage du liquide en fonction de la viscosité de ce dernier et de la vitesse du rouleau.
|
