SYSTEME DE FERMETURE ET DE VERROUILLAGE DE L'OUTIL, EN PARTICULIER POUR LES MACHINES A INJECTION

摘要

a. L'invention concerne la transformation des matières plastiques et élastomères par pressage ou injection, et la coulée des métaux sous pression. b. Des colonnes de verrouillage sont guidées mécaniquement en rotation et en translation de façon à assurer l'engagement de mors en forme de section circulaire dans des gorges correspondantes. c. Cette disposition permet de réaliser un système de fermeture d'un moule d'injection qui réduit le temps de commande et, par suite, la durée totale d'un cycle de fabrication.