| 摘要 |
<P>L'invention se rapporte à la fabrication des câblés métalliques. </P><P>Dans le procédé suivant l'invention, qui est du type duquel on déroule des fils d'une ou plusieurs bobines d'alimentation dans une direction d'avance, on imprime à chacun des fils une déformation permanente, au moins en flexion et on imprime simultanément aux fils une rotation qui a pour effet de les câbler en les réunissant avec une disposition hélicoïdale qui est obtenue et maintenue par ladite déformation permanente. Suivant l'invention, pour réaliser cette déformation permanente, on juxtapose les fils dans un même plan et on les oblige à embrasser la surface d'un rouleau 1 (ou d'une barre de profil équivalent en amont du point de câblage). </P><P>L'invention s'applique notamment à la fabrication des câblés métalliques utilises comme renforcement dans les produits tels que les pneumatiques pour roues de véhicules et les courroies de transmission et transporteuses.</P>
|
