| 摘要 |
<P>Dispositif destiné à réduire la pression dynamique de l'eau s'opposant à l'entrée du début du fil dans les tubes de refroidissement. </P><P>Un profilé 3 à section en U contient des portions de tube 4 alignées et se succédant à une faible distance. Le tuyau 14 d'arrivée d'eau sous pression est fixé à un raccord 13 comportant un diaphragme suivi d'une prise d'air latérale. Le raccord 13 est suivi d'un tube 7 passant dans un manchon 8 fixé au profilé 4 par des étriers 9, 10 et des vis 11, 12. Le tube 7 débouche sous un angle aigu en face de l'ouverture amont d'un tube 4. L'air aspiré en 13 par un effet de trompe à eau se mélange à l'eau sortant du tube 14, et le mélange refroidit le fil circulant de gauche à droite dans le tube 4.</P>
|
