| 摘要 |
<P>L'invention concerne un appareil pour enfoncer un bouchon conique dans un tube et former un joint soudé étanche entre eux. </P><P>Cet appareil comprend une broche, un marteau pneumatique associé à celle-ci, un fleuret monté sur cette broche et adapté à recevoir le bouchon conique, ce fleuret étant reçu par le marteau pneumatique, un chalumeau de soudage monté sur la broche et un dispositif pour faire tourner la broche, cette broche 7 présentant une cavité axiale 13 et le marteau 15 étant disposé dans cette cavité 13, tandis que le fleuret se prolonge dans une partie centrale de cette broche, et, que le chalumeau de soudage est disposé excentriquement sur cette broche de façon à permettre de souder le bouchon à la jointure extérieure de ce dernier et du tube pendant que le fleuret porte sur le bouchon </P><P>Application aux réacteurs nucléaires à eau sous pression.</P>
|
