| 摘要 |
<P>L'invention concerne une machine de fenaison comportant au moins une roue râteleuse entraînée en rotation autour d'un axe sensiblement vertical et, qui est pourvue de plusieurs bras porte-outils commandés durant le travail. </P><P> Machine caractérisée en ce que les bras porte-outils 7 sont montés pivotant dans des paliers supports 15 qui sont coincés entre deux couvercles 16 et 17 dont un est situé au-dessus du mécanisme de commande 10 des bras porte-outils 7 et est solidaire du moyen d'entraînement 18 de la roue râteleuse, et l'autre est situé en-dessous dudit mécanisme de commande 10. Machine utilisable notamment pour l'andainage de fourrage.</P>
|
