| 摘要 |
<P>Machine à souder à résistance, caractérisée en ce que la pince 22 est portée par l'extrémité d'un support déplaçable axialement dans la monture 6 en direction horizontale et déplaçable en rotation dans la monture 6 autour d'un axe horizontal parallèle à l'axe de déplacement y-y et en ce que le transformateur 15 ainsi que les câbles 25a, 25b et les tubes flexibles qui aboutissent à la pince 22 sont supportés de manière à tourner ensemble avec la pince 22 autour de l'axe horizontal autour duquel est monté en rotation le support déplaçable de la pince 22 alors que le secondaire 15b du transformateur, monté déplaçable dans le corps du transformateur, est solidaire du support déplaçable de la pince 22, ladite machine comprenant en outre des moyens de manoeuvre pour commander, suivant un programme pré-établi, soit le déplacement axial conjoint du support de la pince 22 et du secondaire 15b du transformateur, soit la rotation conjointe de la pince 22 et du transformateur 15 soit les déplacements de travail de la pince 22 soit les déplacements de la monture le long d'un axe vertical et le long d'un axe horizontal x-x orthogonal à l'axe de déplacement y-y du support 16.</P>
|
