| 摘要 |
<P>Amortisseur hydraulique disposé horizontalement à l'intérieur d'un tampon à manchons pour chemins de fer. </P><P>La chambre réservoir 18b consiste en un élargissement du forage intérieur du corps 18 qui s'étend depuis la traversée de la tige du piston 22, 24, 26, 28 presque jusqu'à la chambre de compression 18a du forage du corps de l'amortisseur. Du côté opposé à la chambre réservoir 18b, le piston 20 et la tige de piston 20a sont étroitement entourés (par la paroi du forage), abstraction faite du jeu nécessaire pour l'écoulement du fluide hydraulique refoulé de la chambre de compression 18a. </P><P>Applications aux voitures de chemins de fer.</P>
|
