| 摘要 |
L'invention concerne un appareil pour usiner une surface courbe composée sur une grande plaque. L'appareil comprend un banc 18 qui comporte des bords longitudinaux parallèles incurvés 19, 20, une table porte-pièce 23 montée coulissante sur le banc et munie de bandes de guidage latérales complémentaires des bords 19, 20 de façon que la table puisse être déplacée horizontalement en va-et-vient sur le banc suivant un trajet arqué. Une traverse 14 est montée au-dessus du banc et une plaque-support 65 munie de bords incurvés parallèles est montée à va-et-vient sur la traverse. Un chariot porte-outil 76 est monté sur la plaque support et comporte des guides en appui sur les bords de la plaque de façon que le déplacement du chariot par rapport à la plaque s'effectue sur un arc à axe horizontal. L'invention est applicable, notamment, à l'usinage des plaques de revêtement des moules de coulée en continu. |
