INSTALLATION DE CONDUITE D'AIR AU SYSTEME DE REFROIDISSEMENT DU MOTEUR D'UNE MACHINE AGRICOLE AUTOMOBILE

摘要

a. L'invention concerne une installation de conduite d'air au système de refroidissement du moteur d'une machine agricole automobile, avec au moins un ventilateur axial et deux radiateurs.

b. Cette installation est caractérisée en ce qu'un châssis est monté pour tourner autour de l'arbre du ventilateur, ce châssis portant des coques entourant le ventilateur au maximum jusqu'au milieu de l'arbre et étant disposées en symétrie inverse par rapport au plan de ce ventilateur en faisant face au châssis.

c. L'invention est applicable notamment aux machines destinées à la récolte du fourrage et des céréales.