| 摘要 |
<P>Domaine de l'invention : industries des appareils de laboratoire. </P><P>Dispositif de prélèvement aseptique d'échantillons de produits contenus dans une enceinte aseptique comportant : une première conduite reliant l'enceinte à un récipient récepteur des echantillons, accouplable de manière étanche à ladite conduite; un organe d'obturation de celle-ci; une deuxième conduite d'admission d'un fluide stérilisant à température et pression élevées dans la première entre l'organe d'obturation et le récipient ; et une troisième conduite issue dudit récipient et munie à son extrémité d'un organe taré de mise en communication avec l'atmosphère. </P><P>Applications : prélèvements aseptiques d'échantillons de produits, notamment alimentaires ou pharmaceutiques, à partir d'une enceinte elle-même aseptique.</P>
|
