| 摘要 |
<P>L'invention concerne un appareil de manutention de combustible nucléaire comportant un chariot à pince disposé dans un tube de transfert de combustible. </P><P>Selon l'invention, un réservoir est disposé dans l'axe en communication pour fluide avec les porteurs élémentaires roulants des paliers des roues du chariot à pince et est capable d'être rempli avec le caloporteur lorsque l'axe est immergé dans le bain de caloporteur pour envoyer ce caloporteur à ces porteurs élémentaires roulants, lubrifiant de ce fait ces porteurs élémentaires roulants, tandis que les dispositifs d'étanchéité laissent passer un léger courant de caloporteur vers l'extérieur, empêchant ainsi les impuretés de s'infiltrer à l'intérieur. Application aux centrales nucléaires.</P>
|
