| 摘要 |
<P>Cette moissonneuse comprend une tête de travail, un châssis mobile 12 et des moyens perfectionnés de suspension et de relevage de la tête. </P><P>Le châssis comprend une traverse 18 et deux organes latéraux espacés 20, 22 fixés aux extrémités de cette traverse, sur l'extrémité inférieure desquels s'articule un bras de roue 32, 34 qui peut osciller autour d'un axe 36; une tringle supérieure 64 assure la liaison entre une partie supérieure de la tete 40 et la traverse 18, tandis que deux organes inférieurs 70, 72 des moyens de suspension des roues sont orientés vers l'avant; une partie arrière 84 de chaque organe inférieur est placée sur l'orbite du mouvement oscillant de chaque bras de roue; des vérins hydrauliques 114, 116 sont montés entre le châssis 12 et les bras de roue pour produire un mouvement angulaire des bras de roue et solidairement des organes inférieurs.</P>
|
