INSTALLATION DE PROPULSION POUR NAVIRES

摘要

a. Installation de propulsion pour navires, en particulier pour canots avec moteur intérieur et dispositif de propulsion en Z disposé hors bord et pivotable indirectement ou directement sur la paroi arrière du canot autour d'un axe essentiellement horizontal et pouvant être pivoté au moyen d'au moins un vérin logé transversalement à l'axe de pivotement entre le dispositif de propulsion et le bord, le vérin étant solidaire du carter du dispositif de propulsion.

b. Installation caractérisée en ce que le vérin est relié au point de raccordement côté canot par l'intermédiaire d'un levier-guide qui coopère tant avec le vérin qu'avec le point de raccordement par l'intermédiaire de paliers pivotants. c. Installation applicable à des canots à moteur hors bord.