| 摘要 |
The Nuclear Power Plant Containment Construction includes the spherical steel safety enclosure for the reactor and the equipment associated with the reactor and requiring this type of enclosure. This steel enclosure is externally structurally protected against accident by a concrete construction providing a foundation for the steel enclosure and having a cylindrical wall and a hemispherical dome, these parts being dimensioned to form an annular space surrounding the spherical steel enclosure, the latter and the concrete construction heretofore being concentrically arranged with respect to each other. In the disclosed construction the two parts are arranged with their vertical axis horizontally offset from each other so that opposite to the offsetting direction of the concrete construction a relatively large space is formed in the now assymetrical annular space in which reactor auxiliary equipment not requiring enclosure by the steel containment vessel or safety enclosure, may be located outside of the steel containment vessel and inside of the concrete construction where it is structurally protected by the latter. |
