| 摘要 |
<P>L'invention concerne un procédé pour remplir des récipients creux préfabriqués ou formés par assemblage par emboîtement de deux moitiés de capsule de gélatine dure avec un liquide, de préférence avec un médicament liquide, et pour les fermer ensuite, de même qu'un appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé. </P><P>Selon l'invention, on remplit les récipients tels que les capsules 1 à travers un ou plusieurs orifices prévus dans les récipients ou formés dans ceux-ci avant l'opération de remplissage, par exemple par une aiguille creuse 5 à travers laquelle la capsule est egalement remplie de liquide, et que l'on ferme après le remplissage, par une goutte de matière d'obturation à sechage rapide par exemple. </P><P>L'invention est applicable en particulier au conditionnement de médicaments liquides.</P>
|
