| 摘要 |
<P>Retordeuse à double torsion comprenant, associés à la broche, un dispositif d'enfilage de fil à air comprimé, un second dispositif pneumatique de guidage de fil fonctionnant au-dessus de l'espace compris entre le pot de protection du porte-bobine et le limiteur de ballon, et un ensemble de bobinage pourvu d'une bobine de réception entraînée en rotation et disposée entre deux disques de centrage d'un étrier porte-bobine, caractérisée par le fait que le second dispositif de guidage de fil est un tube fendu branché sur une source d'air d'aspiration auquel est associé un organe d'entraînement de fil qui peut être pivoté au-dessus de la bobine de réception pour 'insertion du fil entre un disque de centrage de l'étrier et la joue de la bobine de réception.</P>
|
