| 摘要 |
L'élévateur, supportant une pièce, est encavé, les masses étant compensées par un dispositif approprié, les unités d'usinage se deplacent sensiblement au niveau du sol, face à des tubes de contre-poussées s'appuyant sur la plaque avant chaque cycle d'usinage et absorbant les poussées exercées par les outils. Un élévateur 2, 3, 103, 9, 10 supportant la plaque à usiner 32 et se déplaçant sur des coulisses 4, 104 tout en étant équilibré par des vérins hydrauliques 11, 12 en constante proportion du poids de la piece en cours d'usinage. Des moyens de contre-poussée 37, 38, 33, 34 maintiennent les poussées des broches 20, 21, des moyens de synchronisation 35, 36 15 assurent à ces deux éléments un déplacement idenque. Le couple de basculement résultant de la poussée des broches est limité par la structuration, au niveau du sol, d'un encadrement fermé reliant l'ensemble des éléments constitutifs. |
