| 摘要 |
Cette invention concerne un dispositif d'entraînement pour les organes de travail d'une plateforme de coupe de machine de récolte. Ce dispositif comprend une transmission par courroie associée à un train épicycloïdal pouvant être enclenché sélectivement et relié à une poulie réglable du mécanisme. Le côté entrée du train épicycloïdal est relié à la poulie réglable par un dispositif agissant en fonction du couple, et son côté sortie est relié cinématiquement à un arbre de mécanisme de coupe. Un élément d'entraînement réglable de façon sélective, fournissant la marche avant et la marche arrière, est prévu entre l'arbre du mécanisme de coupe et le train épicycloïdal. Un dispositif de ce type est utilisable notamment sur les moissonneuses-batteuses. |
