| 摘要 |
<p>A saddle-bag for bicycles, mopeds and the like, comprises a rigid back plate(1), a front panel, an upper flap, and a flange(2) formed on the back plate(1) and/or on the front panel, the elements being releasably connected to each other so as to be replaceable by differently-coloured elements. The front panel is connected to the flange (2) of the back plate(1) by means of press studs or a sliding clasp fastener (7). The upper flap is connected to the back plate (1) by means of press studs (4), and has a clasp. The back plate (1) and its flange (2) are a single piece of moulded plastics, as are the front panel and its flange (2). One of the flanges (2) is provided with a sealing strip of foam material. The flange (2) of the front panel engages around the flange (2) of the back plate (1). The flange (2) of the back plate (1) has a bead engaging a groove in the flange (2) of the front panel.</p> |
