| 摘要 |
<P>Sur cette boîte de vitesses, l'énergie auxiliaire fournie par le générateur primaire agit directement sur l'organe de réglage du servomoteur commandant le dispositif de débrayage. Ceci a pour conséquence, lors du démarrage par remorquage, que le générateur secondaire d'énergie auxiliaire demeure sans entraînement tant que le moteur ne peut tourner de lui-même et que le générateur primaire d'énergie auxiliaire ne peut assurer seul l'alimentation en énergie. Il en résulte que l'aptitude de la boîte de vitesses à la transmission est compromise par défaut d'énergie et que le démarrage du moteur ne s'effectue pas, lorsque les conditions sont défavorables, du fait d'une insuffisance de vitesse. </P><P>Sur la boîte de vitesses conforme à l'invention, le générateur secondaire d'énergie auxiliaire n'est mis hors circuit que lorsque le générateur primaire peut délivrer une énergie auxiliaire suffisante pour l'alimentation propre des organes assurant la commande et la commutation dans la boîte de vitesses. Application aux véhicules.</P>
|
